Deca, sama po sebi imaju sklonost da burno reaguju.
Děti už jsou takové: mají sklon k přehnaným reakcím.
Bio je jedan od najpametnijih ljudi koje sam poznavao, ali je imao sklonost da gubi delove tela.
Meriweather byl jeden z nejchytřejších lidí, co jsem znal, se sklonem ztrácet části svého těla.
Jako su lepi, ali imaju sklonost da se polome.
Jsou moc hezké, ale mají jednu vadu, rozbíjejí se.
Pukovnik O'Nil i major Karterova su oboje demonstrirali zabrinjavajuæu sklonost da im prijateljstvo zamagli proces odluèivanja.
A oba, plukovník O'Neill i major Carterová prokázali alarmující tendenci nechat jejich vnitřní osobní vztah zahalit jejich schopnost rozhodování.
U drugom svetskom ratu, amerièka podmornica je bila opremljena sa bathythermographs, što im je pomoglo da naðu toplo žarište vode ispod hladne, zato što topla voda ima sklonost da zvuèi kao udaljeni talas.
Ve druhé světové válce byly americké ponorky vybavené hloubkovými termografy, což jim pomáhalo najít teplé kapsy vody pod těmi studenými, protože teplá voda zvukové vlny pohlcovala.
Zasnovao sam moju linearnu diskriminantnu analizu na Nashovim ranijim operacijama. Nash ima sklonost da napada teške mete.
Takže jsem založil svoji lineární diskriminační analýzu na Nashových předešlých operacích z čehož vyšla jeho preference obtížných cílů:
Ali celog života si imao... sklonost da dopustiš damama... da te odvedu pravo u zmajeve èeljusti.
Celý svůj život máš tendenci přivádět dámy přímo do jámy lvové.
Znam da imaš sklonost da ne veruješ ljudima, ali moj tim je prenaporno radio da naðemo Almeidu i svi su oni dobri agenti.
Vím, že máte důvody lidem nevěřit, ale můj tým dělá co může, aby Almeidu našel. Všichni jsou to dobří agenti.
Mudar administrator je neko ko æe donositi teške odluke, neko ko može spojiti sklonost da sasluša sa pažnjom posveæenoj detaljima i saoseæanjem za svog bližnjeg.
Bude potřeba udělat těžká rozhodnutí moudrým administrátorem, někým, kdo kombinuje schopnost naslouchat se smyslem pro detail a slitováním pro svého bližního.
Vas dvojica imate sklonost da pronaðete nešto u nièemu, a meni treba taj vaš dar.
Vy dva máte sklony objevit něco z ničeho a já tenhle talent teď potřebuju.
Pametan potez, obzirom na tvoju sklonost da lažno optužuješ.
Chytrý tah, vzhledem k tvé tendenci falešně obviňovat.
Odlièno je što imaš prirodnu sklonost da braniš sebe, ali trebaš izgubiti.
Je skvělé, že máš od přírody pud sebezáchovy, ale potřebuju, abys prohrál.
Ima sklonost da stvarno dugo gleda na stvari.
A má tendenci vzít pěkně dlouhej pohled na věci.
Zamenik direktora je rekao da sam imala sklonost da idem van dodeljenih istraga.
Zástupce ředitele řekl, že jsem měla tendence jít nad rámec přiřazeného vyšetřování.
Zato sam, kada sam èuo za tvoju sklonost da "obraðuješ" muške štrebere, ostao zabezeknut.
No, to já taky. Proto mě zarazilo, když jsem slyšel, jak zásobíte podvodníky vybavením.
Klark, kada su ljudi uplašeni, imaju sklonost da skaču u spasonosni vagon, pre nego vide ko ga vozi.
Clarku, když mají lidé strach, mají tendenci přidávat se k vítězící straně, aniž by se podívali, kdo na ní vůbec stojí.
Eleanor ima sklonost da bude malo previše stroga s ovim.
Dobře... Eleanor má tendenci tyhle věci trochu moc utahovat.
Ljudi imaju sklonost da mi prièaju stvari o predsedniku.
Takže mi lidi říkají věci týkající se prezidenta.
Nisam znao da imate takvu neverovatnu sklonost da uništavate živote nevinih ljudi.
Netušil jsem, že máte takovou zálibu v ničení života nevinných lidí.
On ima sklonost da bude bez razloga nasilan kada je na drogama.
Když je pod vlivem drog, má tendence k agresivitě.
Pokušavam da ti pomognem, jer znam da ti je sklonost da juriš za prvom suknjom koja se raširi pred tobom.
Snažím se ti pomoct, protože vím, že proháníš každou sukni, kterou vidíš.
Znala sam za svoju sklonost da dramatizujem stvari, i trudila sam se da obuzdam svoju maštu.
Mám sklon k dramatizování, tak jsem představivost krotila.
Mislim, znate... vi ste... zdrav i prav mladiæ a ona je lepa devojka koja ima sklonost da preteruje, sa kožom u oblaèenju.
Chci říct, že jste... Mladý hoch a ona překrásná mladá dívka, která si poněkud libuje - v nošení koženého oblečení.
Sklonost da oboje druge smatrate romantièno poželjnim.
Tendence zaměřovat se na ostatní jako potenciální objekty vaší touhy.
Ne, želim da kažem da ponekad svi imamo sklonost da posegnemo za neèim malo previše daleko nego što želimo.
Ne, jen říkám, že někdy jdeme nad rámec svých možností.
Pre par nedelja leèili smo èoveka koji ima sklonost da obožava štikle svoje supruge.
Před pár týdny jsme léčili muže, který měl zálibu v lodičkách své ženy.
Kada se tu doda njegova sklonost da ide na veèere i šoping.
Také rád večeří v restauracích a nakupuje...
Kao modni dizajner, oduvek sam imala sklonost da o materijalima razmišljam nekako na ovaj način, ili ovako, ili možda ovako.
Jako módní návrhářka jsem vždy pracovala s materiály jako jsou tyhle, nebo tyhle, nebo třeba tyto.
To je naša sklonost da precenjujemo verovatnoću da nam se dese dobri događaji, a potcenjujemo šanse da nam se dese loši.
Je to naše tendence přeceňovat pravděpodobnost, že během našeho života zažijeme pozitivní události a podceňování pravděpodobnosti, že zažijeme události špatné.
Da li način na koji govorite o vremenu, na koji, zbog jezika, razmišljate o vremenu, utiče na vašu sklonost da se ponašate na određeni način?
Může to, jak mluvíte o čase, jak vás váš jazyk nutí o čase myslet, ovlivnit vaši tendenci dlouhodobě se určitým způsobem chovat?
Zapravo, smanjujete nivo dopamina i njihova sklonost da zapaze takve šeme se smanjuje.
Snížíte tedy hladinu dopaminu a tendence vidět tenhle typ vzorců se utlumí.
0.49243903160095s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Děti už jsou takové: mají sklon k přehnaným reakcím. 